personal assistant معنى

• مساعد شخصي

• personal    adj. فردي, خاص, خص ...
• assistant    adj. معاون; n. الم ...
• acting personal assistant    مساعد شخصي بالنياب ...

أمثلة

1. Before that, I was personal assistant to an oil magnate.
   قبل ذلك كنت مساعدة شخصية في حقل نفط
2. So she got hired as a personal assistant to a man named Chick Barnett.
   لذا تعينت كمساعدة شخصية
3. This time, Lex Luthor's personal assistant returned your call.
   هذه المرة، المساعدة الشخصية ل ليكس لوثر ردت على مكالمتك.
4. And needs a personal assistant to keep track of her schedule.
   و تحتاج لمساعدة شخصيـة لتتبـع جدول أعمالهـا الاجتماعـي
5. You called in the DA's personal assistant without informing him?
   إتّصلتم بمساعدة المدّعي العام دون إبلاغه؟